El osakōburi (japonés: 長冠; kanmuri anciano) es uno de los muchos tsukumogami que se inventó Toriyama Sekien para su Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro (japonés: 百器徒然袋; Bolsa de los cien utensilios aparecidos al azar).
Estos yokai nacen a partir del kanmuri que utilizaban políticos corruptos. Al transformarse se les puede ver sentados flotando en el aire, visten una túnica tradicional de la corte y sostienen un cetro conocido como shaku; mientras tanto, al kanmuri, el objeto original, le brotan ojos y dientes para formar una especie de cabeza.
Según Matthew Meyer, Sekien se inspiró en una historia china del libro de Han Posterior en la que Wang Mang, un funcionario de la corte, usurpó el trono y se convirtió en emperador. Feng Meng, uno de los consejeros, consideró que era una deshonra servir a un hombre así y renunció a su cargo colgando su tocado en la puerta oriental de la ciudad. En el caso del osakōburi, en lugar de nacer del tocado de una persona honrada, como el protagonista de la historia anterior, nace del kanmuri perteneciente a un alma impía y corrupta.
Estos yokai nacen a partir del kanmuri que utilizaban políticos corruptos. Al transformarse se les puede ver sentados flotando en el aire, visten una túnica tradicional de la corte y sostienen un cetro conocido como shaku; mientras tanto, al kanmuri, el objeto original, le brotan ojos y dientes para formar una especie de cabeza.
Según Matthew Meyer, Sekien se inspiró en una historia china del libro de Han Posterior en la que Wang Mang, un funcionario de la corte, usurpó el trono y se convirtió en emperador. Feng Meng, uno de los consejeros, consideró que era una deshonra servir a un hombre así y renunció a su cargo colgando su tocado en la puerta oriental de la ciudad. En el caso del osakōburi, en lugar de nacer del tocado de una persona honrada, como el protagonista de la historia anterior, nace del kanmuri perteneciente a un alma impía y corrupta.
|
| Ilustración de Toriyama Sekien |
No hay comentarios:
Publicar un comentario