Abura-akago

El abura-akago (japonés: 油赤子; niño del aceite) es un yokai ligado a la antigua ciudad de Ōtsu Hachimachi, actual ciudad de Ōtsu de la prefectura de Shiga. Cuenta la leyenda que antaño había en la ciudad un vendedor de aceite para lamparillas, pero, en lugar de conseguirlo honradamente, lo robaba todas las noches del templillo que había a las afueras dedicado al Jizō. Cuando el vendedor murió, como castigo por sus fechorías, su alma se convirtió en un fuego errante y, desde entonces, se cuela en las casas por la noche para beberse el aceite de las lámparas a legüetazos adoptando el aspecto de un bebé.

Ilustración de Shigeru Mizuki