El tsurube-otoshi, también conocido como tsurube-oroshi (japonés: 釣瓶落とし; que cae como el cubo de un pozo), es un terrible y sanguinario yokai japonés. Vive en la copa de los árboles y tiene el aspecto de una cabeza humana gigantesca. Cuando alguien pasa por debajo de ellos, se lanzan velozmente contra su víctima para devorarla o para aplastarla simplemente por diversión, de ahí su nombre, ya que caen como el cubo de un pozo.
Según Shigeru Mizuki en su Enciclopedia yokai, solían aparecerse principalmente en las regiones de Kinki, Shikoku y Kyushu. En Kame-oka había una torreya japonesa en la que vivía un tsurube-otoshi. Cuando se dejaba caer, gritaba a modo de burla algo como «¿se ha terminado el trabajo de hoy? ¿Echamos abajo el cubo?», por eso la gente dejó de pasar bajo ese árbol por las noches. En Kioto, donde más abundan, se cuenta que los tsurube-otoshi agarraban a sus víctimas, se las llevaban consigo a la cima de los árboles y allí las devoraban. Después de comer se quedaban satisfechos y no volvían a bajar de sus árboles hasta pasados dos o tres días.
Según Shigeru Mizuki en su Enciclopedia yokai, solían aparecerse principalmente en las regiones de Kinki, Shikoku y Kyushu. En Kame-oka había una torreya japonesa en la que vivía un tsurube-otoshi. Cuando se dejaba caer, gritaba a modo de burla algo como «¿se ha terminado el trabajo de hoy? ¿Echamos abajo el cubo?», por eso la gente dejó de pasar bajo ese árbol por las noches. En Kioto, donde más abundan, se cuenta que los tsurube-otoshi agarraban a sus víctimas, se las llevaban consigo a la cima de los árboles y allí las devoraban. Después de comer se quedaban satisfechos y no volvían a bajar de sus árboles hasta pasados dos o tres días.
 |
| Ilustración de Shigeru Mizuki |
No hay comentarios:
Publicar un comentario