El Chōchin kozō (japonés: 提灯小僧; monaguillo del farol) es un yokai que se aparece en las noches lluviosas en aquellos lugares donde alguien ha sido asesinado sin motivo. Su aspecto es el de un niño con la cara roja como un hozuki o alquequenje.
Su comportamiento es totalmente inócuo y sólo se dedica a seguir a la gente en las noches de lluvia, luego les adelanta y espera a que pasen a su lado para volver a seguirles de nuevo. Esto fue lo que le sucedió a un samurái que paseaba de noche alumbrado por un farolillo en la ciudad de Sendai según lo que recogió Shigeru Mizuki en su Enciclopedia Yokai. Como comenzo a lloviznar, aligeró el paso, pero entonces se dio cuenta de que un niño le estaba siguiendo. Poco a poco, el chaval cogió velocidad y adelantó al samurái, aunque en lugar de seguir su camino, se quedó allí parado esperando. Este comportamiento se repitió varias veces hasta que el samurái se dio cuenta de la extraña cara rojiza del niño, lo que hizo que se quedara pasmado y que el yokai desapareciera en el acto.
Su comportamiento es totalmente inócuo y sólo se dedica a seguir a la gente en las noches de lluvia, luego les adelanta y espera a que pasen a su lado para volver a seguirles de nuevo. Esto fue lo que le sucedió a un samurái que paseaba de noche alumbrado por un farolillo en la ciudad de Sendai según lo que recogió Shigeru Mizuki en su Enciclopedia Yokai. Como comenzo a lloviznar, aligeró el paso, pero entonces se dio cuenta de que un niño le estaba siguiendo. Poco a poco, el chaval cogió velocidad y adelantó al samurái, aunque en lugar de seguir su camino, se quedó allí parado esperando. Este comportamiento se repitió varias veces hasta que el samurái se dio cuenta de la extraña cara rojiza del niño, lo que hizo que se quedara pasmado y que el yokai desapareciera en el acto.
|
| Ilustración de Shigeru Mizuki |
No hay comentarios:
Publicar un comentario