Wanyudo

El wanyūdō (japonés: 輪入道; monje rueda) es un yokai cuyo origen podría datar de la era Heian. Toriyama Sekien describió a este espectro en su Konjaku gazu zoku hyakki (japonés: 今昔画図続百鬼; Cien demonios del presente y el pasado ilustrados) como la rueda de un carro de tiro en cuyo centro estaba la cabeza de un monje budista. Esta rueda infernal rodeada de llamas se movía por sí sola y le robaba el alma a todos aquellos que la veían, aunque podías protegerte de ella si colocabas en tu casa un papel en el que pusiera: «Este lugar pertenece a la tierra de Shobo» (japonés: kono-tokoro-shobo-no-sato). Se dice que las almas que roba se las lleva al infierno y que antiguamente fue un tiránico señor que fue atropellado por un carro de bueyes.

Shigeru Mizuki recogió en su Enciclopedia yokai una leyenda en la que el wanyūdō se aparecía en la calle Higashi no toin de Kioto, haciendo un recorrido que iba desde la ciudad hasta la montaña cuando llegaba el anochecer. Todos los vecinos de la localidad estaban tan atemorizados por su presencia que nadie se atrevía a mirarlo cuando pasaba. Una noche, una mujer movida por la curiosidad intentó verlo y entreabrió la puerta de su casa cuando el yokai hacía su recorrido. Cuando llegó hasta ella, la mujer vio que esta rueda fantasmagórica tenía colgadas piernas humanas que habían sido arrancadas de cuajo. El yokai se dio cuenta de que estaba siendo observado y le grito a la incauta: «En vez de estar mirándome a mí, más te valdría fijarte en tu hijo». Cuando la mujer fue corriendo a ver cómo estaba su retoño, encontró horrorizada que le habían arrancado las piernas; seguramente el wanyudo se las había llevado consigo. Una historia similar se cuenta acerca del yokai conocido como katawaguruma.

Ilustración de Shigeru Mizuki

No hay comentarios:

Publicar un comentario