Fukuro mujina

En el folklore japonés se cree que los tejones, a veces confundidos con los tanuki, poseen ciertas habilidades mágicas como la de cambiar de aspecto; el fukuro mujina (japonés: 袋狢; tejón bolsa) podría ser uno de estos animales. Aparece como un tejón vestido con los ropajes de una mujer noble, tiene una larga melena femenina y lleva sobre el hombro un gran saco.

Para Shigeru Mizuki se trataría de un mujina ladrón que, tras hacerse pasar por humano, roba toda las cosas de valor de una casa, las echa en su saco y desaparece, aunque Matthew Meyer sostiene que, como fue ilustrado en el en el antiguo emaki del período Muromachi sobre el Hyakki Yagyo (japonés: 百鬼夜行; Desfile nocturno de los cien demonios) y, posteriormente, en el Gazu Hyakki tsurezure-bukuro (japonés: 百器徒然袋; Bolsa de los cien utensilios aparecidos al azar) de Toriyama Sekien, obras llenas de espíritus basados en objetos y juegos de palabras, se trataría de un tsukumogami y el verdadero espectro sería un saco abandonado que ha adoptado forma de tejón.

Ilustración de Shigeru Mizuki

No hay comentarios:

Publicar un comentario