Al igual que le ocurre a otros objetos según las creencias japonesas, un farol de papel puede convertirse en un yokai llamado Chōchin obake (japonés: 提灯お化け; farol de papel fantasma) al alcanzar cierta edad. Es uno de los tsukumogami más populares junto al karakasa kozo y su actividad favorita es simplemente la de asustar a los humanos.
Shigeru Mizuki contó en su Enciclopedia yokai la historia de un hombre que tuvo que salir de su aldea en plena noche para acudir al pueblo vecino. Cuando ya se encontraba en las afueras entre ambas localidades, la luna se ocultó entre las nubes y el viento hizo titilar la luz del farolillo con el que se alumbraba. Presa del pánico al pensar que se iba a quedar a oscuras, a su farolillo le crecieron un par de alas, se le abrió una boca y le aparecieron un par de ojos; entonces echó a volar y se fue riéndose del hombre que ya estaba totalmente atemorizado.
Shigeru Mizuki contó en su Enciclopedia yokai la historia de un hombre que tuvo que salir de su aldea en plena noche para acudir al pueblo vecino. Cuando ya se encontraba en las afueras entre ambas localidades, la luna se ocultó entre las nubes y el viento hizo titilar la luz del farolillo con el que se alumbraba. Presa del pánico al pensar que se iba a quedar a oscuras, a su farolillo le crecieron un par de alas, se le abrió una boca y le aparecieron un par de ojos; entonces echó a volar y se fue riéndose del hombre que ya estaba totalmente atemorizado.
|
| Ilustración de Shigeru Mizuki |
No hay comentarios:
Publicar un comentario