El Chirizuka kaiō (japonés: 塵塚怪王; Rey sobrenatural del montón de polvo) es una especie de oni de piel rojiza que aparece siempre liberando a otros yokai de un baúl. Poco se sabía de este espectro hasta que no lo añadió Toriyama Sekien a su Gazu Hyakki tsurezure-bukuro (japonés: 百器徒然袋; Bolsa de los cien utensilios aparecidos al azar), ya que originalmente no se le asoció ningún nombre ni texto descriptivo en los primeros emaki en los que se ilustró el Hyakki Yagyo (japonés: 百鬼夜行; Desfile nocturno de los cien demonios).
En su obra, Sekien dice que, del mismo modo que el kirin es el rey de las bestias y el hoo es el rey de las aves, el Chirizuka kaiō sería el rey de las yama-uba. Ya que el Chirizuka kaiō nace del polvo acumulado durante años, Sekien aprovechó para hacer un juego de palabras basado en unas líneas de la obra de teatro nō titulada Yamanba, donde se explica que los apegos mundanos se amontonan como motas de polvo y, si dejas que se acumulen, te convertirás en una yama-uba. Pese a esto, se considera que el Chirizuka kaiō es en realidad el líder de los tsukumogami, espíritus nacidos de objetos olvidados y abandonados durante años, y poca relación tiene con las yamanba.
En su obra, Sekien dice que, del mismo modo que el kirin es el rey de las bestias y el hoo es el rey de las aves, el Chirizuka kaiō sería el rey de las yama-uba. Ya que el Chirizuka kaiō nace del polvo acumulado durante años, Sekien aprovechó para hacer un juego de palabras basado en unas líneas de la obra de teatro nō titulada Yamanba, donde se explica que los apegos mundanos se amontonan como motas de polvo y, si dejas que se acumulen, te convertirás en una yama-uba. Pese a esto, se considera que el Chirizuka kaiō es en realidad el líder de los tsukumogami, espíritus nacidos de objetos olvidados y abandonados durante años, y poca relación tiene con las yamanba.
|
| Ilustración de Toriyama Sekien |
No hay comentarios:
Publicar un comentario